“You see, to us, having a period was humiliating or exhilarating, instead of something that normally happened to every woman”